드래곤 퀘스트 V: 천공의 신부

드래곤 퀘스트 V의 플레이스테이션 2 리메이크판이 일본에서 출시되었으며, 여기에는 드래곤 퀘스트 VII 프로토타입 버전의 예고 영상이 포함되었습니다. 이 리메이크는 아르테피아자와 매트릭스 소프트웨어가 공동 개발했으며, 이후 아르테피아자는 닌텐도 DS 및 3DS용 시리즈 리메이크 작품들을 거의 모두 총괄하게 됩니다. 이 게임은 드래곤 퀘스트 VII와 유사한 스타일의 3D 그래픽을 특징으로 하지만, 플레이스테이션 2의 추가적인 성능을 활용하여 더 세밀한 폴리곤 모델과 텍스처를 구현했습니다. 사운드트랙은 NHK 심포니가 연주했습니다. 이 리메이크는 레벨-5가 개발한 드래곤 퀘스트 VIII 엔진의 초기 버전을 사용하여, 본편의 다음 작품이 출시되기 전에 해당 하드웨어의 리메이크 타이틀이 먼저 출시된 유일한 사례입니다. 일곱 번째 게임의 제한된 범위 이후 시리즈를 본격적으로 3차원으로 구현함과 동시에, 이 리메이크는 게임의 시나리오와 밸런스를 조정하였습니다.